Some of you might remember I wrote a post about suitcases, and that I considered ordering a hardcase suitcase from David Jones. Well, I did, and it finally arrived, and I love it! I chose this one with NYC on it, and it’s simply amazing. I can’t wait to start using it! I feel like travelling immediately, just so I can use this lovely suitcase! Besides that, I’m really happy that some of you commented about your experiences with hardcase and softcase suitcases. It really helped me on if I should order this or not! I really hope I’ll have this for longer than my former softcase suitcases!

Nogle af jer kan sikkert nok huske at jeg skrev et indlæg med rejsetasker, og at jeg overvejede at bestille en hardcase kuffert hjem fra David Jones. Nu er den endelig kommet, og jeg elsker den! Jeg valgte denne med NYC mærket på, og den er simpelthen så fantastisk fin. Jeg kan slet ikke vente til at komme til at bruge den! Jeg har lyst til at rejse med det samme, bare for at kunne komme til at bruge denne dejlige kuffert! Udover det, så er jeg glad for de kommentarer I skrev om hvorvidt en hardcase eller softcase er bedst – Det hjalp rigtig meget med hensyn til at vælge at bestille denne hjem. Nu håber jeg at jeg får mere glæde af denne, end jeg har haft af forrige softcase kufferter!

One of the days (or two of them, actually) we decided to walk over Brooklyn Bridge (in 37 degrees c heat, may I add), to see this really beautiful and very popular bridge. So gorgeous to see New York in the background. On the picture above, you can even see the new World Trade Center just behind the bridge. I do want to add, that it’s way prettier when it’s dark (what isn’t in New York? Imagine how much electricity this city uses every night! Woah!) – Just look at the picture below. 

En af dagene (Eller, faktisk to af dem) bestemte vi os for at gå over Brooklyn Bridge (i 37 graders varme, skal der lige tilføjes), for at se denne smukke og meget populære bro. Så smukt at se New York i baggrunden. På billedet ovenover, kan I endda se det nye World Trade Center lige bag ved broen. Jeg vil lige tilføje, at det er meget smukkere når det er mørkt (Men hvad er det i New York? Forestil jer lige alt det strøm den by bruger hver nat! Wow!) – Se bare på billedet nedenunder.