Yet another DIY project I have been doing for the past couple of days. Found these shorts on sale for only 25DKK, and thought I could do some magic on them. The end result turned out different than I had thought, but still I really love them! I am considering getting hold of some studs at some point, and stud them! What do you think?

Endnu et DIY projekt som jeg har haft gang i de sidste par dage. Jeg fandt disse shorts på tilbud til kun 25DKK, og jeg tænkte at jeg bare kunne lave noget “magi” på dem. Slut resultatet blev anderledes end jeg havde regnet med, men jeg elsker dem stadig! Overvejer at få fat i nogle nitter på et tidspunkt, og så putte dem på! Hvad synes I?

Some of you might remember I wrote a post about suitcases, and that I considered ordering a hardcase suitcase from David Jones. Well, I did, and it finally arrived, and I love it! I chose this one with NYC on it, and it’s simply amazing. I can’t wait to start using it! I feel like travelling immediately, just so I can use this lovely suitcase! Besides that, I’m really happy that some of you commented about your experiences with hardcase and softcase suitcases. It really helped me on if I should order this or not! I really hope I’ll have this for longer than my former softcase suitcases!

Nogle af jer kan sikkert nok huske at jeg skrev et indlæg med rejsetasker, og at jeg overvejede at bestille en hardcase kuffert hjem fra David Jones. Nu er den endelig kommet, og jeg elsker den! Jeg valgte denne med NYC mærket på, og den er simpelthen så fantastisk fin. Jeg kan slet ikke vente til at komme til at bruge den! Jeg har lyst til at rejse med det samme, bare for at kunne komme til at bruge denne dejlige kuffert! Udover det, så er jeg glad for de kommentarer I skrev om hvorvidt en hardcase eller softcase er bedst – Det hjalp rigtig meget med hensyn til at vælge at bestille denne hjem. Nu håber jeg at jeg får mere glæde af denne, end jeg har haft af forrige softcase kufferter!

I had actually been looking around for bracelets like these, but I never managed to find them anywhere around in Denmark, so when I found them in a store called “Strawberry” i New York, I bought them immediately. They’re so comfortable to wear. I even wore one of them in my latest todays outfit. 

Jeg har faktisk været på udkig efter armbånd som disse, men det har aldrig lykkedes mig at finde dem nogle steder i Danmark, så da jeg fandt dem i en butik som hedder “Strawberry” i New York, så røg de i indkøbskurven med det samme. De er rigtig dejlige at have på. Jeg brugte dem endda i mit sidste dagens outfit.

This dip dye denim project is a DIY project I’ve been wanting to do for quite some time actually. Firstly, I bought a denim jacket secondhand, just for the use of this. The jacket looked like this before I did anything to it:

Dette dip dye denim projekt er et DIY projekt som jeg har villet lave i et stykke tid. Først, så købte jeg en brugt denim jakke, bare til dette projekt. Jakken så sådan her ud før jeg gjorde noget som helst ved den:

I started off by actually buying a Dylon Pre-Dye for the jacket and let it soak in that, but that never really worked. Somehow, the dye always ended up back in the jacket. Don’t ask me why. So THAT was money out the window, but at least now I know I am never doing that again! Next, I bought som chlorine bleach and mixed ½ L with 5 L of water, and let the jacket soak in it for like 3-4 hours. This was the result I got after that: 

Jeg startede faktisk med at købe en Dylon Affarver og lod jakken hænge i det, men det virkede aldrig rigtigt. På en eller anden måde, endte jakken altid med at blive blå igen. Spørg mig ikke om hvorfor. Så DET var penge smidt ud af vinduet, men nu ved jeg i det mindste at det skal jeg IKKE købe igen! Derefter købte jeg noget klorin og blandede ½ L af det med 5 L vand, og lod jakken hænge i det for 3-4 timer. Dette var resultatet jeg fik efter det: 

I really like it! I actually did purchase som dark green dye for dip dye, but I don’t think I’m gonna use it on this jacket as I wanted to from the beginning. I really like the look of it now – Even when it’s FAR from done yet! I’ll show you what it’ll end up looking like when it’s done!

Jeg elsker den! Jeg har rent faktisk købt noget mørkegrønt farve til dip dye, men jeg tror ikke at jeg kommer til at bruge det på denne jakke, som jeg havde tænkt mig fra starten. Jeg kan rigtig godt lide hvordan den ser ud lige nu – Også selvom den er langt fra færdig endnu! Jeg viser jer hvordan den ender med at se ud, når jeg er helt færdig!