I’ve been wanting this jewelrybox for a couple of months now, and on Sunday “Santa” brought me one. I love the look of everything transparent for jewelry, make-up, etc., so you know what you have and you can look through it and get immediately what you were searching for. Also, I needed storage for my rings especially, so this is perfect!

Jeg har ønsket mig dette smykkeskrin i et par måneder nu, og i søndags fik jeg en af “julemanden”. Jeg elsker for tiden alt hvad der er gennemsigtigt af bokse til smykker, make-up, osv., så man ved hvad man har og man kan se igennem det og med det samme finde hvad man leder efter. Udover det, så manglede jeg også et sted til mine ringe, så den her er jo helt perfekt! Den kan fås i Jysk til 99DKK. 

I’ve been more or less obsessed with this showergel since last Christmas where my ex-boyfriend got it for me. I used the last bit of it in november, and I’ve been missing it since. We don’t have a Lush store in Denmark and the shipping for only this one item is insane when buying over the internet, and this item is just a must have for me (+ it’s a limited Christmas edition). Luckily I have a really sweet friend named Tville, who was in Bristol and brought me this! I just received it in the mail today! Can’t get over the fact that she wanted to buy it for me over there. So, to give a little back – You all should remember to visit sweet Tville on her blog and leave her lots of comments! Once again; Thanks Tville!

Jeg har været mere eller mindre besat af denne showergel siden sidste års jul, hvor min eks-kæreste købte den til mig. Jeg brugte det sidste af min tidligere bøtte her sidst i november, og jeg har savnet den ret meget siden. Vi har jo ikke Lush butikker her i Danmark og forsendelse for sådan én ting her er fuldstændig voldsom når man køber den over nettet (+ at denne showergel er kun en limited edition der kan købes til jul). Heldigvis har jeg en rigtig sød veninde som hedder Tville som var i Bristol og købte denne til mig! Jeg fik den med posten i dag! Jeg kan slet ikke komme over at hun ville købe den til mig derovre. Så, for at give lidt tilbage, så synes jeg at I alle skal huske at besøge søde Tville’s blog og lægge nogle kommentarer derinde! Endnu engang; Tak Tville!

 

Do you remember that I wrote a blog post back in September about sneaker wedges and how much I really didn’t like these kind of shoes? Yeah, now I kind of found this pair pictures above which I just cannot figure out if I like or not. They are from the brand Blink and they cost 625DKK. I just really can’t figure out if I really love them, or if they’re horrible. I really love the little skeletons and the small studs and the fact that they’re made of two kinds of fabric. How do you like them? Do you think I should get these shoes? I’m really lost!

Kan I huske at jeg tilbage i september lavede et blog post om høje sneakers, og hvor meget jeg egentlig ikke brød mig om denne slags sko? Ja, nu har jeg altså fundet dette par på billedet ovenover som jeg er sådan lidt på tværs med. De er fra mærket Blink, og koster 624DKK. Jeg kan simpelthen bare ikke finde ud af om jeg er helt vilde med dem, eller om jeg synes de er forfærdelige. Jeg elsker virkelig de små skelethoveder på dem og de små nitter og at de er lavet af to forskellige slags stof. Hvad synes I om dem? Er det et par sko som jeg skal investere i? Jeg er virkelig lost! 

This is what we spotted while we waited for Lady Gaga outside of her hotel in Oslo, Norway – Santa & his reindeers! We could barely believe our eyes when we saw reindeers walking around on the other side of the road! So pretty! 

Det her syn fik vi øje på imens vi stod udenfor Lady Gaga’s hotel og ventede i Oslo, Norge – Julemanden & hans rensdyr! Vi kunne knapt tro vores øjne da vi så de her rensdyr gå rundt på den anden side af gaden! Så fine!