Endnu en varm dag i New York City! Vi tilbragte egentlig hele dagen på 5th Avenue. Vi startede med at nyde drikkevarer fra Starbucks! Jeg tror jeg har fundet min yndlings drikkelse derinde fra; Passion Iced Tea Lemonade!
Next thing we did was to go to Empire State Building, which was some experience. I don’t think I realized that I am actually in New York, before I stood on the observation deck, looking at the beautiful view that New York is.
Det næste vi gjorde var at tage til Empire State Building, hvilket helt sikkert var noget af en oplevelse. Jeg tror ikke at det var gået op for mig at jeg rent faktisk er i New York, før jeg stod på observation deck, og kiggede ud på den smukke udsigt som New York er.
After that, we just went up 5th Avenue with both shopping and visiting New York Public Library. Some of you might also recognize it from the first Sex & The City movie – I did, at least! It’s gorgeous in there! Funny how such and old and amazing building is in the middle of a city like New York.
Efter det, gik vi egentlig bare på 5th Avenue hvor vi shoppede, men vi besøgte også New York Public Library. Nogle af jer kender det sikkert fra den første Sex & The City film – Det gjorde jeg i hvert fald! Det er smukt derinde! Det er utroligt hvordan sådan en gammel og fantastisk smuk bygning er inde midt i en by som New York.
Tomorrow we’re gonna see the Statue of Liberty, Ground Zero and other places. Right now we’re just relaxing in the hotel room. Our feet aren’t feeling too well after walking around all day! They’re gonna have to get used to it though, because there’s going to be a lot of walking around this big city for the next week!
Imorgen skal vi se Frihedsgudinden, Ground Zero og andre steder. Lige nu slapper vi bare af i hotelværelset. Vores fødder har det ikke for godt efter at være gået rundt hele dagen! Men de må vænne sig til det, for der kommer til at være meget gåen rundt i den her store by den næste uge!