As I mentioned HERE before, I most definitely need a pair of new boots for this fall and winter, but this time I found two pair of ancle boots that is most rock-ish, and I could easily see them paired up with a pair of jeans! The first pair on the picture is from the brand Blink! I love the cute little thing on the zipper and the small studs. The second pair is from the brand Belmondo. I adore all the chains – but I think I am going to pick the first pair, because they are more affordable for me! I usually don’t pick boots with heels either, but I think these would be pretty easy to walk in for every day anyway. Which pair do you like the most? 

Som jeg har nævnt før HER, har jeg helt sikkert brug for et nye par støvler her til efteråret og til vinter, men denne gang har jeg fundet to par ankelstøvler som er lidt rock-agtige, og jeg kunne nemt se dem pifte op et par kedelige jeans! Det første par på billedet er fra mærket Blink! Jeg elsker den lille kvast på lynlåsen og de små nitter. Det andet par er fra mærket Belmondo. Jeg elsker alle kæderne – men jeg tror alligevel jeg vil vælge det første par, bare fordi det par er billigere end det andet par! Jeg vælger faktisk normalt ikke støvler med hæl, men jeg tror nu alligevel at de her er relativt nemme at gå i til hverdag alligevel. Hvilket par ville I vælge?

 

Am I the only one who has an extremely hard time finding a weekend travelbag that is also pretty enough for you to actually want to wear it on the shoulder without it having funny colors or awkward patterns on it? Maybe I am, but I finally found a bag that I think I can wear on my shoulder if I’m going for a weekendtrip! It’s the pretty black bag on the picture above from the brand Nanucci. It has regular straps but also a shoulderstrap which you can adjust (and take off!), just like I like my weekendbags! I really like it! What do you guys think? 

Er jeg den eneste der bare har ekstremt svært ved at finde en weekend rejsetaske som også er fin, så man rent faktisk kan gå med den på skulderen uden at den har sjove farver på siden eller lignende? Måske er jeg, men nu har jeg endelig fundet en taske som jeg synes jeg kan være bekendt at have med på skulderen hvis jeg skal på en weekendtur! Nemlig denne fine sorte taske fra mærket Nanucci. Den har almindelige stropper men også justerbar (og aftagelig) skulderstrop, lige som jeg gerne vil have at mine weekendtasker de har! Synes den er rigtig fin! Hvad synes I? 

As I said before, I kind of really like shoes that has got platform all under the entire shoe, and I ended up falling for these shoes from Vagabond – They cost 663 DKK. Normally I actually don’t like this kind of design of shoe, but I think that they are really cute with the platform underneath them, so I just had to own them! Also, they’re really easy to walk in, and it also makes you a few cm taller! I don’t mind the fact that the platform trend is back! I clearly remember the time with Spice Girls and tall platform shoes!

Som jeg før har sagt, så er jeg blevet rimelig vild med sko som har en platform under hele sålen, og det endte med at jeg faldt for disse sko fra Vagabond som koster 663 kr. Normalt er jeg faktisk ikke til denne form for design af sko, men jeg synes at de er enormt fine med platformen under, så dem var jeg da simpelthen bare nødt til at eje! Desuden så er de fantastisk nemme at gå i, og så bliver man jo også lige et par cm højere! Jeg har bestemt ikke noget imod at trenden med platform er kommet tilbage igen! Husker tydeligt tilbage fra tiden med Spice Girls og høje platform sko!

Creepers are a special kind of shoe, which got very popular in the 50’s in Rockabilly music, and it’s now on the market again. At some point it was very popular for punk-rockers, but today it’s seen as a fashion trend. I am absolutely crazy about these shoes with the very tall platform. Actually, I like the suede model the most – like the red one above, or these from the brand New Rock. Unfortunately I haven’t bought them, because they are sold out in my size at the moment, but I hope that I can get myself a pair at some point! Both these creepers are from the brand TUK. What do you think about creepers and the fact that they are into fashion again? What do you think about the fact that platform shoes are so in again? 

Creepers er en speciel form for sko, som blev meget populære i 50’erne indenfor Rockabilly musikken, og den er nu kommet frem igen. På et tidspunkt var det især meget populært hos punk-rockerne, men i dag ses de til hverdag som en mode-trend. Selv er jeg fuldstændig vild med disse, som har den høje platform. Faktisk, så er jeg gladest for dem i suede model – som den røde sko ovenover også er, eller disse fra mærket New Rock.  Desværre har jeg ikke klikket nogle af dem hjem, fordi de pt er udsolgt i min størrelse, men jeg håber på engang at kunne få anskaffet mig et par! Begge af disse creepers er fra mærket TUK. Hvad synes I om creepers, og at det er kommet frem på mode igen? Hvad synes I det hele taget om at platform under sko er blevet meget moderne igen også?