Sponsored by I AM Denmark
I recently visited the new mall in Esbjerg called “Broen” and I went to this store called I AM. It’s a store filled with amazing accesories for women in affordable price ranges – such as earrings, bags, scarfs, sunglasses, belts etc. I got the two pairs of earrings pictured above. I found them both perfect for summer or fancier parties – I wore the second dreamcatcher pair at my graduation! I did, however, not only get earrings. I also got myself a belt, a pair of sunglasses and a round beach towel.

Jeg besøgte for nylig det nye center i Esbjerg som hedder “Broen”. På 1. salen er der en butik der hedder I AM. Det er en butik fyldt med lækre accesories til kvinder – der er for eksempel øreringe, tasker, tørklæder, solbriller, bælter, osv. Jeg fik mig de to ovenstående par øreringe med hjem. Jeg synes de var så fine her til sommer eller til nogle finere fester – jeg havde endda det sidste par på til min dimission! Udover øreringene fik jeg også et bælte, et par solbriller og et flot rundt strandtæppe med hjem. 

And the sunglasses? They are just awesome. They remind me of a mix of aviators and the classic Ray Bans. I just had to get them as well. They look somewhat retro – but also modern! I love them. And at the price of only 129 danish kroner? Bargain! Anyway, I spent almost an hour in the store, just looking around. They have so many beautiful pieces, really! I AM stores are available in most countries and you can check your nearby store at their homepage, I-am.com.

Og solbrillerne? De er bare vildt fede. De minder mig om en kombination af aviators og de klassiske Ray Bans. Jeg var simpelthen også nødt til at have dem med. De er på en måde ret retro – men også moderne! Jeg elsker dem. Og så til en pris på kun 129kr? Godt køb! Nå, men jeg brugte faktisk næsten en time på at kigge rundt i butikken. Der var så mange fine ting! I AM butikkerne kan I Danmark findes i Esbjerg, Odense og Næstved – for yderligere information kan I besøge deres hjemmeside, I-am.com. 

Most of us use cases for our smartphones to try to make sure they don’t break and also to put our own personal touch on our phones. Magicase sent me this amazing concept of a phonecase. The concept is pretty much that you can draw on your white case with a permanent marker and then you can erase it all with spray and make a completely new design, when you get tired of the old one. How cool is that?! 

De fleste af os bruger covers til vores smartphones for at sikre at de ikke går i stykker – men også for at sætte vores eget personlige præg på vores telefoner. Magicase har sendt mig dette cover, som jeg synes er det fedeste koncept. Konceptet er egentlig meget simpelt – Du kan tegne på dit cover med de tilhørende permanente tuscher og dernæst slette det hele med det medfølgende spray og så ellers starte forfra på et helt nyt design! Hvor sejt er det ikke lige?!

The case, 8 permanent colorful markers and the spray cost about £23. If you run out of spray or the markers stop working, you can even buy new markers or a new bottle of spray on Magicase’s webshop. It is available for all sorts of smartphones, not just iPhone!

Coveret, de 8 permanente tuscher og sprayen koster ca. 215kr. Hvis man så ikke har mere spray eller tuscherne stopper med at virke, kan de også købes seperat hos Magicase. Desuden findes coveret også til alverdens smartphones – Ikke kun iPhone! 

I love this idea. How cool would it be to get an autograph from your favourite celebrity on your smartphone or get your best friends or family to draw a personal drawing for you? Or just put one of your favourites quotes on it, like I did with the Peter Pan one (Yes, I’m such a Disney freak!). I’m not very good at drawing, so I’ll definitely be switching up the quotes on mine or maybe later have my 8 year old baby brother draw something for me on it! The case can be bought on Magicase.co.uk 

Jeg elsker den her idé. Hvor sejt ville det ikke lige være at få en autograf fra ens yndlings kendis på coveret af ens smartphone eller måske få ens bedste venner eller familie til at tegne en personlig tegning på coveret for én? Eller bare måske selv skrive yndlings citater på, ligesom jeg har gjort med den med Peter Pan (Ja, jeg elsker Disney!). Jeg er ikke så god til at tegne, så jeg kommer helt sikkert til at skifte imellem citater og måske endda senere få min 8-årige lillebror til at tegne noget for mig! Coveret kan købes på Magicase.co.uk 

I got the honor of getting to try this little pink piece of accesory for my iPhone; It’s called a POWERBANK, and is used when you need power for you iPhone – Then you can charge it through this little cute thing. You charge the powerbank through USB on your laptop, and then whenever you’re on the road and don’t have a plug around you, you can charge it with this little thing! Very clever! POWERBANK can be bought at Bomo.dk (They have so many cheap things for iPhone!) for only 79dkk, and it’s available in several colors! 

Jeg har fået lov til at prøve sådan et smart stykke lyserødt tilbehør her til min mobil; Det hedder en POWERBANK, og fidusen med den er, at når du mangler strøm til din iPhone, så kan du lade op via denne mobile lille enhed! Selve powerbanken skal lades op via USB på computeren før du kan lade din telefon op, men det er da sindssygt smart at have med når man er på farten – og vi ved jo alle, at vi bruger vores smartphones ekstremt meget, og det er ikke altid man lige har en stikkontakt ved hånden! POWERBANK kan købes hos Bomo.dk (som jeg kun kan anbefale, fordi de har så mange billige ting til iPhone!) til kun 79kr, og den fås i flere forskellige farver!