En af de par sko som jeg synes jeg altid mangler, er et par helt almindelige og simple sorte pumps, som egentlig kan bruges til et hvilket som helst outfit. Jeg har for eksempel et par sorte pumps som jeg egentlig er rigtig glade for, men problemet er her at de har små polkadotter på – Og det går jo heller ikke til et hvilket som helst outfit! Så jeg har kigget mig lidt omkring efter et par flotte sorte pumps, som kunne bruges til en kjole, eller egentlig bare pifte et par jeans op til en aften i byen eller til en fødselsdagsfest. Skoene på billedet ovenover er de foreslag jeg har fundet. Det første par kan købes HER og det andet par kan købes HER.

Vi stod op tidligt i dag (Det er stadig den 6. her!), siden (som jeg har nævnt før) vi skulle ud til Frihedsgudinden! God oplevelse og godt syn ud over Manhattan skyline fra færgen af! Fantastisk! Udover det, så spiste vi også en gang pommes frites til frokost på Liberty Island. Tjek lige papiret ud. Ret cool!


After that we went to check out by World Trade Center, but we couldn’t get to see much, because we needed some sort of passes to go through. Look at how tall the new one became though! Last thing we did was to go to Wall Street in Downtown, and then we went back to our hotel to get rid of some shopping bags. I’ll show you what I bought sometime later! 

Efter det tog vi hen til World Trade Center, men vi kunne egentlig ikke se så meget, fordi vi skulle bruge en form for billetter for at komme ind og se det. Men se lige hvor højt det nye er blevet! Det sidste vi gjorde i Downtown var at tage til Wall Street og så gik vi tilbage til vores hotel for at få efterladt nogle poser fra shopping af. Jeg viser jeg hvad jeg har købt senere!

At last we went to get dinner and found this DELICIOUS pizza place! Best pizza I EVER tasted, for real! We agreed on going there again sometime, and I will eventually make a post about it! You NEED to go there if you ever go to NYC! 

Til sidst gik vi rundt for at finde noget aftensmad og vi fandt det mest LÆKRE pizza sted! Den bedste pizza jeg nogensinde har smagt, virkelig! Vi er blevet enige om at tage derhen igen på et tidspunkt inden vi tager hjem, og så skal jeg nok lave et post om det! Hvis nogle af jer nogensinde skal til New York, så synes jeg næsten i SKAL besøge det sted!

Endnu en varm dag i New York City! Vi tilbragte egentlig hele dagen på 5th Avenue. Vi startede med at nyde drikkevarer fra Starbucks! Jeg tror jeg har fundet min yndlings drikkelse derinde fra; Passion Iced Tea Lemonade!

Next thing we did was to go to Empire State Building, which was some experience. I don’t think I realized that I am actually in New York, before I stood on the observation deck, looking at the beautiful view that New York is. 

Det næste vi gjorde var at tage til Empire State Building, hvilket helt sikkert var noget af en oplevelse. Jeg tror ikke at det var gået op for mig at jeg rent faktisk er i New York, før jeg stod på observation deck, og kiggede ud på den smukke udsigt som New York er. 

After that, we just went up 5th Avenue with both shopping and visiting New York Public Library. Some of you might also recognize it from the first Sex & The City movie – I did, at least! It’s gorgeous in there! Funny how such and old and amazing building is in the middle of a city like New York. 

Efter det, gik vi egentlig bare på 5th Avenue hvor vi shoppede, men vi besøgte også New York Public Library. Nogle af jer kender det sikkert fra den første Sex & The City film – Det gjorde jeg i hvert fald! Det er smukt derinde! Det er utroligt hvordan sådan en gammel og fantastisk smuk bygning er inde midt i en by som New York.

Tomorrow we’re gonna see the Statue of Liberty, Ground Zero and other places. Right now we’re just relaxing in the hotel room. Our feet aren’t feeling too well after walking around all day! They’re gonna have to get used to it though, because there’s going to be a lot of walking around this big city for the next week! 

Imorgen skal vi se Frihedsgudinden, Ground Zero og andre steder. Lige nu slapper vi bare af i hotelværelset. Vores fødder har det ikke for godt efter at være gået rundt hele dagen! Men de må vænne sig til det, for der kommer til at være meget gåen rundt i den her store by den næste uge!